Tolhuin.- En horas de la mañana del sábado, personal policial acudió a un accidente de tránsito en Ruta Nacional N° 3, al kilómetro 2.958, próximo al ingreso a la Hostería Kaiken. 

Momentos después se estableció que un rodado marca Nissan, modelo March, color Rojo, con tres ocupantes en el interior, había volcado en el lugar. 

A bordo del mismo se encontraba Ariel Tolaba Mamani, conductor; acompañado por Nadia Melina Espinosa y un niño. 

Fue necesaria la presencia de personal Bomberil y del Centro Asistencial, que realizaron las primeras asistencias médicas, y posteriormente, los tres ocupantes fueron trasladados en la ambulancia al centro de salud, para su atención y observación. 

Se realizaron las actuaciones de rigor, con personal de Policía Científica.